The re-download plugin allows a user to resend an order to Sync server.
After install you can find it at your web-shop Dashboard.
Enter the order number in "Order number" field and press "Send now". After a few seconds the order is in Sync server,
If you need to send more than one order then you have to refresh dashboard and enter the new order number.